dramatic是什么意思，形容一个人drama是什么意思？

投稿用户 • 2022年9月18日 am10:52 • 资讯 • 阅读 1195

1926年，芝加哥发生了一起重大谋杀案，嫌疑犯在律师高超的法庭手段帮助下被判无罪，逍遥法外，并因此成为当时的风云人物。一个叫Maurine Dallas Watkins（穆玲·达拉斯·华金斯）的记者深入调查案件始末，出色的完成了新闻报道，以此为蓝本创作了话剧（drama）《芝加哥》，取得巨大轰动，后被因康康舞名扬百老汇的Gwen Verdon（格温·沃登）与丈夫共同改编成音乐剧（musical）。

这部音乐剧的剧情可以这样说：两个女人与一个男人——

伴舞女郎Roxie Hart(罗西克·哈特)射杀了她那不忠的男友，被捕入狱。歌舞明星Velma Kelly(维尔玛·凯莉)，同样因为谋杀罪而入狱。律师 Billy Flynn（比利·弗林）对这两个女人的故事进行的炒作，博取舆论同情，让她们不仅无罪释放，出狱后还以组合身份亮相成为大明星。

《芝加哥》音乐剧没有华丽的舞台布景，完全凭借剧本和歌舞的魅力取得成功。

正是这样简单而走心的制作使得《芝加哥》这部音乐剧经久不衰，同时获得各项国际荣誉。

play、drama、opera傻傻分不清

这几个词翻译成中文都叫「剧」，那么它们有什么不同呢？

① play

当play翻译成戏剧的时候，Play倾向与指剧本——各种人物、尾声、独白、开场白和结尾等对话组成的文学作品。

Eg:

Playwriter：剧作家

I am fond of Shakespeare's plays.

我喜欢莎士比亚写的书。

② drama

Drama这个词源于希腊的「dran」，意思就是「to do」，可以很明显的看出drama通常与行动联系在一起，的确drama指的不仅是文字剧本（play），还要包括演员表演、舞台布景、服装等方面，所以drama作为戏剧的意思，应该在一个「集体」的意义上理解。

Eg:

Most korean dramas repeat the same cinderella story. 大多数韩剧重复着灰姑娘的故事。

He acted in a radio drama.

他演了一部广播剧。

③ opera

opera指的是歌剧——全程唱歌，是drama的一种表演形式，一般没有对白，对演员的歌唱能力要求高。大家知道帕瓦罗蒂吧，他表演的就是歌剧。

Eg：

Peking opera京剧（全靠唱对吧）

soap opera 肥皂剧（这个仔细想想，外国人真的是很腹黑啊，讽刺一部剧全程balabala，说的比唱的还好听。）

说了这么多，总结一下更清晰哦

本文内容由互联网用户自发贡献，该文观点仅代表作者本人。本站仅提供信息存储空间服务，不拥有所有权，不承担相关法律责任。如发现本站有涉嫌抄袭侵权/违法违规的内容，请发送邮件至 sumchina520@foxmail.com 举报，一经查实，本站将立刻删除。
如若转载，请注明出处：https://www.summeng.com/25999.html

dramatic是什么意思，形容一个人drama是什么意思？

相关推荐